Ison E-kirjaimen kirjoittaminen aksentilla Windows:lla ei ole kovin intuitiivista. É-näppäintä ei yksinkertaisesti löydy tavallisesta AZERTY-näppäimistöstä, ja useimmat eivät tiedä, että ongelman kiertämiseen on useita tapoja. Tässä ovat kaikki menetelmät nopeimmasta kattavimpaan.
Tärkeimmät asiat lyhyesti
- Windows numeronäppäimistöllä: Alt + 144 (pidä Alt pohjassa, näppäile 144 numeronäppäimistöllä, vapauta Alt)
- Windows ilman numeronäppäimistöä: Ctrl + ‘ (heittomerkki) ja sitten Shift + E
- Mac: Caps Lock päällä + é-näppäin, tai Option + E ja sitten Shift + E
- Älypuhelin: pidä isoa E-kirjainta pohjassa nähdäksesi aksenttivaihtoehdot
- Kaikki isot aksenttikirjaimet alla olevassa taulukossa: É, È, À, Ç, Î, Ù, Ô, Œ
Nopea oikotie ison É-kirjaimen kirjoittamiseen Windows:lla
Tavallisella AZERTY-näppäimistöllä varustetulla Windows-koneella on kaksi päämenetelmää:
Menetelmä 1: ASCII-koodi (numeronäppäimistöllä)
- Pidä Alt-näppäintä pohjassa
- Näppäile 144 numeronäppäimistöllä (ei näppäimistön ylärivin numeroilla)
- Vapauta Alt
Saat tulokseksi É-kirjaimen. Jos haluat È-kirjaimen, koodi on Alt+200. À-kirjaimelle se on Alt+183.
Menetelmä 2: Kaksivaiheinen oikotie (ilman numeronäppäimistöä)
- Paina Ctrl + ‘ (heittomerkki/akuutti-aksentti, AZERTY-näppäimistössä 4-näppäimen oikealla puolella)
- Paina Shift + E
Tämä menetelmä toimii useimmissa sovelluksissa: Word, LibreOffice, selaimet, Muistio.
Menetelmä 3: Windows-merkkikartta
Etsi “Merkkikartta” (Character Map) Käynnistä-valikosta (tai kirjoita charmap hakupalkkiin), valitse É, klikkaa Valitse ja sitten Kopioi. Kätevä satunnaiseen käyttöön, mutta liian hidas päivittäisessä kirjoittamisessa.
Ison É-kirjaimen kirjoittaminen ilman numeronäppäimistöä (kannettavat, TKL, 60 %)
Tässä kohtaa se muuttuu monimutkaisemmaksi. Jos käytät kannettavaa tietokonetta, TKL-näppäimistöä tai 60 %/65 % -kokoista näppäimistöä ilman erillistä numeronäppäimistöä, Alt+144 ei toimi.
Tässä ovat vaihtoehdot, jotka todella toimivat:
- Fn + emuloitu numeronäppäimistö: joissakin kannettavissa Fn-yhdistelmä aktivoi virtuaalisen numeronäppäimistön J/K/L/U/I/O-näppäimiin. Tarkista, onko näissä näppäimissä pienellä painetut numerot.
- Kaksivaiheinen oikotie (Ctrl + ‘ ja sitten Shift + E): toimii näppäimistön koosta riippumatta
- Vain Word: Ctrl + Shift + &, sitten E
- Kopioi ja liitä tästä oppaasta: É È À Ç Î Ù Ô Œ (kopioi tarvitsemasi merkki)
Kustomoidulla mekaanisella näppäimistöllä, jossa on AZERTY-keycaps ja ISO FR -layout, voit myös ohjelmoida erillisen näppäimen QMK/VIA-laiteohjelmiston kautta. Tämä on paras ratkaisu niille, jotka kirjoittavat paljon ranskaa.
Kaikki isot aksenttikirjaimet taulukkona (É, È, À, Ç, Î…)
- Merkki | Nimi | Alt-koodi (num.näpp.) | Kaksivaiheinen oikotie | Mac (Caps Lock)
- É | Iso E akuutti-aksentilla | Alt + 144 | Ctrl + ‘ ja Shift+E | Caps Lock + é
- È | Iso E gravis-aksentilla | Alt + 200 | Ctrl + ` ja Shift+E | Caps Lock + è
- Ê | Iso E sirkumfleksillä | Alt + 202 | Ctrl + ^ ja Shift+E | Caps Lock + ê
- À | Iso A gravis-aksentilla | Alt + 183 | Ctrl + ` ja Shift+A | Caps Lock + à
- Â | Iso A sirkumfleksillä | Alt + 194 | Ctrl + ^ ja Shift+A | Caps Lock + â
- Ç | Iso C sediljillä | Alt + 128 | Ctrl + , ja Shift+C | Caps Lock + ç
- Î | Iso I sirkumfleksillä | Alt + 206 | Ctrl + ^ ja Shift+I | Caps Lock + î
- Ô | Iso O sirkumfleksillä | Alt + 212 | Ctrl + ^ ja Shift+O | Caps Lock + ô
- Ù | Iso U gravis-aksentilla | Alt + 217 | Ctrl + ` ja Shift+U | Caps Lock + ù
- Π| Iso OE-ligatuuri | Alt + 0140 | Ctrl + Shift + & ja O | Option + Q (iso)
Mac ja älypuhelin: natiivi menetelmä
Mac: Apple on ratkaissut ongelman paljon yksinkertaisemmin. Kaksi tapaa:
- Caps Lock päällä + aksentoitu näppäin: aktivoi Caps Lock ja paina é, è, à, ç. Saat suoraan É, È, À, Ç. Siinä kaikki.
- Option + E ja sitten Shift + E: akuutti-aksenttia varten Option + E asettaa aksentin, ja Shift + E tuottaa É-kirjaimen.
iPhone / iPad: pidä sormea ison E-kirjaimen päällä (näppäimistö isoilla kirjaimilla). Näkyviin tulee valikko, jossa on É, È, Ê, Ë. Liu’uta haluamasi kirjaimen kohdalle.
Android: sama periaate. Pitkä painallus E-kirjaimeen + Caps Lock päällä näyttää aksenttivaihtoehdot.
Miksi AZERTY Windows ei tue isoja aksenttikirjaimia natiivisti
Lyhyt vastaus: se on 1950–1980-lukujen mekaanisista kirjoituskoneista periytyvä suunnitteluvalinta, jota Microsoft ei ole koskaan korjannut.
Vuonna 2019 AFNOR (Association Française de Normalisation) julkaisi NF Z71-300 -standardin, uuden uudelleen suunnitellun AZERTY-näppäimistön, joka sisälsi isot aksenttikirjaimet suorilla näppäimillä. Tämä standardi olisi ratkaissut ongelman lopullisesti. Mutta 6 vuotta myöhemmin, sitä eivät ole ottaneet käyttöön Windows eivätkä tavallisten näppäimistöjen valmistajat. Hanke on pysähdyksissä.
Erityisen turhauttavaa on se, että yli 60 % Ranskassa vuonna 2024 myydyistä näppäimistöistä on kompakteja (TKL, 75 %, 65 %, 60 %) ilman numeronäppäimistöä. Toisin sanoen “virallinen” Alt+144-menetelmä on saavuttamattomissa suurimmalle osalle nykyisistä käyttäjistä.
Mekaanisten näppäimistöjen harrastajat ovat löytäneet todellisen ratkaisun: mekaaniset näppäimistöt, joissa on ohjelmoitava laiteohjelmisto (QMK/VIA), mahdollistavat minkä tahansa merkin määrittämisen mille tahansa näppäimelle. Sopivilla ISO FR -keycaps-näppäinhatuilla ja kustomoidulla AZERTY-layoutilla voit saada É, È, À, Ç suoraan käyttöön ilman koodeja. Tämä on yksi kustomoidun näppäimistön konkreettisista eduista tavalliseen näppäimistöön verrattuna.
Jos haluat parantaa työpöytäsi pelisetupia, AZERTY-näppäimistömme sisältävät malleja, jotka ovat yhteensopivia ISO FR -layoutin ja ohjelmoitavan laiteohjelmiston kanssa. Ero tavalliseen näppäimistöön on siinä, että lakkaat kärsimästä layoutin rajoituksista ja alat konfiguroida sitä juuri niin kuin haluat.
